<!-- ckey="13B74A8A" -->我說過我不太會做中國菜(註1),只有幾道做得還可以。幾次帶學生去英國參加國際夏令營,學生在我的協助下,都在國際美食之夜(註2)的活動裡表現優異,令外國人大開眼界。幾道私房食譜(註3)也曾救了一位在國外遊學的好友於水深火熱中(註4)。
這道「青椒牛肉」就是其中之一。材料和做法都很簡單,又很好吃,大家不妨試試。
<u>材 料</u>:蔥、青椒、牛肉、洋蔥(可加可不加)
<u>調味料</u>:醬油、糖、黑胡椒粉、大蒜粉(也可以拍新鮮的大蒜代替)
<u>做 法</u>:
我喜歡把青椒切成花瓣狀:先橫切成一片片大花瓣狀,再把每個大花瓣切成三份,就成了小花瓣,炒起來很漂亮。
牛肉的切法是先切片,再切絲。要逆著肉紋切…這個大家應該都知道吧?!
洋蔥和蔥都切成和牛肉一樣大小的細長條。
炒菜鍋熱了後,放一大匙油,待油燒熱了(鍋子可以看到一條一條的油紋時)放牛肉下去快炒幾下。照古龍小說裡的講法是:牛肉只能炒七下,不多不少就是七下。這個說法當然誇張了點,但牛肉要炒得嫩,火大油熱在很短的時間快快炒過,倒是一個秘訣。為了怕鏟子沾粘,在下牛肉前鏟子要先在熱油裡過一下。
把牛肉撈起來,再加一點油,再燒熱,先放蔥下去爆香,再加洋蔥和青椒和調味料下去炒炒香。時間自己決定:炒久一點生洋蔥味和生青椒味就會少一點,端看個人口味喜好而定。
調味的方式是:大蒜粉和黑胡椒粉都是適量。醬油可以一點一點加,免得太鹹。糖是用來取代味精的,調和鹹度,加一點點意思意思即可。
待味道調好了,青椒和洋蔥也炒好了,熄火把先前的牛肉加下去,再快炒個幾下即可。
如果要吃炒飯,可以在加牛肉前,先把白飯放下去炒。等飯炒好了,再把牛肉加下去攪拌一下。
如果要吃燴飯,就是在加牛肉前,加適量的水,燒開後,熄火,加入牛肉,和用水調好的太白粉(一定要攪拌均勻才可以下鍋,如果在國外買不到太白粉,可以用玉米粉代替),一邊慢慢倒下去,一邊攪拌,整個拌勻了即可。
或許大家已經注意到,在牛肉的部份,我並沒有用小蘇打,也就是所謂的嫩精處理過。但因為牛肉在整個過程裡加熱的時間非常的短,所以牛肉並不會老。
我也沒有用任何調味料先把牛肉醃過,習慣重口味的人,可能會不習慣這種做法,但好處是健康清淡,而且保留牛肉的原味。喜歡比較有味道的人,可以用黑胡椒和大蒜粉醃一下牛肉,醬油真的就不建議了。而且因為用了很多有滋味的配菜:青椒、洋蔥、蔥、甚至大蒜粉和黑胡椒粉,炒起來真的是香氣四溢,吃起來也很有味道。
喜歡豆豉的人,也可以加一些豆豉下去,就成了豆豉牛肉,但醬油就要少放一點,以免太鹹。如果去掉青椒,把牛肉換成雞丁,調味料裡加些辣椒粉,就成了辣子雞丁。放些糖和蕃茄醬,去掉黑胡椒粉,就成了糖醋口味。加點咖哩粉,成了咖哩雞丁或牛肉。做菜的巧妙,其實全在自己。用點心、換點花樣,你也可以是大廚哦。
※原刊於PChome個人新聞台<a href="http://mypaper.pchome.com.tw/news/sunnypie01/3/1625306/20021020214724/">陽光派報</a>2002-10-20 21:47:24
這篇一看就知道:是一篇舊到不行的舊文,當年好像是為<a href="http://sunnypie.bloggerism.net/archives/003914.html">啣橄欖</a>之<a href="http://blog.roodo.com/ioozed/">駐德代表</a>寫的。
每回在網路上搬來搬去,就是一個全新的開始,舊文就留在舊家,從來沒打包一併帶走。理由是...回頭看自己的舊文,當年的寫法,經常令我小尷尬^^
這回算是為遠在花城的<a href="http://mypaper.pchome.com.tw/news/bast">酒國名花芭斯特</a>再貼一次嘍。
SunnyPie
11.2.2007
備註:
1. 請參考本台《<a href="http://mypaper.pchome.com.tw/news/sunnypie01/3/620752/20020215142130/">不要再說了</a>》一文。
2. 國際夏令營裡,常會讓各國學生做點代表自己國家的食物,名為「國際美食之夜」。
3. 說是私房食譜,其實是和經營餐廳的好友芭芭拉學來的。所以基本上,這算是餐廳的食物。做法雖然簡單:客人點了後,就要快快做出來,好吃卻是一定的啦。
4. 一位不太暗廚藝的好友當年在英國遊學,寫信回來求救,我真的火速傳真了好幾頁的手寫食譜給她。
<!-- hitcountersonline.com Code START --><a href="http://www.hitcountersonline.com/details.php?page=368839&print_page=http://sunnypie.bloggerism.net/archives/006035.html" title="http://sunnypie.bloggerism.net/archives/006035.html Stats" target="_blank" style="font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; color: #000000; text-decoration: none;">Counter Stats</a><br><a href="http://www.locksmithaustralia.com.au" target="_blank"><img src="http://www.hitcountersonline.com/count.php?page=368839&style=0505023&nbdigits=5&reloads=1" alt="locksmith australia" border="0" ></a><br><a href="http://www.locksmithaustralia.com.au" title="locksmith australia" target="_blank" style="font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; color: #000000; text-decoration: none;">locksmith australia</a><font style="font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; color: #000000; text-decoration : none;"> Counter</font><!-- hitcountersonline.com -->

不要再說了, 明明一早就看過, 不知怎的還是忍不住去點看. 青椒牛肉. 沒圖沒真相, 快去炒一碟來吧~ :P 由 蛋治 發表於 November 2, 2007 10:58 PM 最近想帶便當 正想著有啥方便又好吃的菜 嗯 就這道啦 謝謝啦 XD 由 JP 發表於 November 2, 2007 11:38 PM 哇!感謝阿光姐!今晚立刻炒一盤來下飯! 真沒想到遠在瑞士的JP居然也會煩惱帶便當的問題,呵呵.. 由 芭斯特 發表於 November 3, 2007 12:50 AM 蛋治 這任務就交給啣橄欖駐瑞士代表吧 JP 聽到了嗎?快去炒一盤來...反正你本來就要帶便當^^" 芭斯特 如果駐瑞士的不能完成任務, 那就是妳了... 由 阿餅 發表於 November 3, 2007 11:57 AM 哈哈哈 我喜歡牛肉只能炒七下這個說法,是在他哪一本呀? 由 ironictri 發表於 November 6, 2007 1:53 PM 報告 餅主席 我牛肉炒好了 晚上有時間的話會把照片貼出來 由 JP 發表於 November 6, 2007 5:16 PM ironictri 哈哈 你看得真仔細(感動) 是在"白玉老虎"那本裡 在這個頁面的第20行^^ (古龍的小說用簡体橫書看真不習慣) JP好樣的 照片看到嘍 2 thumbs up!!! 由 阿餅 發表於 November 7, 2007 6:45 AM 昨天就看到這篇 但因為對青椒牛肉一向沒多大興趣 所以就沒看但今天一讀之下 嘿嘿嘿 怎麼看來如此簡單..... 好像不試試都不行... 等明年我有鍋有灶再來試吧!! 由 Fiddler 發表於 November 7, 2007 7:34 AM 這種簡易 Chinese Stir Fry 本來就一點也不難啊(老美都做的出來說^^) 由 阿餅 發表於 November 8, 2007 10:58 PM 嗯,古龍的句子長短排列,也能算在他的小說優點裡面 我還真沒看過白玉老虎,下次回去定要租來看看 現在每年買書的預算都撥一筆給金庸了...我不想以後的小孩們(如果有的話)看到的是發瘋的王語嫣,跟師生戀的東邪啊 :( 由 ironictri 發表於 November 11, 2007 3:35 AM 看了金庸大概沒法回頭看古龍了吧(古龍地下有知別生氣, ㄎㄎ) 嗯 說的好 金庸全集有必要蒐藏 倪匡全集我早早到手 現在不收以後就要收怪怪版本 古龍小說我想收: 白玉老虎, 蕭十一郎, 小李飛刀, 楚留香 由 阿餅 發表於 November 11, 2007 4:23 AM 哈,我同意...其實古龍的小說不太武俠哩 我也是先看金庸,後看古龍,所以只看了楚留香跟幾本小李飛刀 小李飛刀沒看完是因為受不了白痴個性的濫好人害慘了所有人,自己卻可以跟孫小紅開心退隱去-.- 倪匡很好,但是我中國近代史學的很差,每次他說什麼某某大人物,大家都知道他的名字云云 都讓我猜破頭... 由 ironictri 發表於 November 14, 2007 11:44 AM ironictri 那我比較幸運些, 我是先看了古龍才看金庸 就像我始終堅持先看電影, 再看原著, 免得損失了看電影的樂趣 : ) 至於倪匡 哈哈 很多時候我覺得他在吊人胃口 倒底有無其人其事? 很難講 也許講了我們也不知道吧 XD 由 阿餅 發表於 November 15, 2007 3:44 AM